lunedì 8 settembre 2025

SABATO 13 settembre (16-19.30) S. Michele del Carso: MIELE E BIODIVERSITÀ – Quanto vale un petalo?

"QUANTO VALE UN PETALO?"
ITA - SABATO 13 SETTEMBRE (ore 16.00-19.30)
a San Michele del Carso (GO)
“MIELE E BIODIVERSITÀ”
passeggiata con degustazione

(Sledi slovensko besedilo)


Con Curiosi di natura e
l’Azienda agricola - kmetija Devetak Sara

In collaborazione con: 
Unione Regionale Economica Slovena (SDGZ-URES)


Progetto sulla biodiversità con il contributo della
Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia

ITA - Per il progetto sulla biodiversità “Quanto vale un petalo?”, sabato 13 settembre Curiosi di natura propone a San Michele del Carso (Gorizia) la passeggiata naturalistica “Miele e biodiversità”, con visita e degustazione presso l’Azienda agricola - kmetija Devetak Sara.

In collaborazione con l’Unione Regionale Economica Slovena (SDGZ-URES). Con il contributo della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, per i progetti di divulgazione della cultura scientifica. 


In programma: 

- Ore 16.00: facile passeggiata divulgativa tra boschi e prati, sul tema dei prodotti agricoli e della biodiversità, con la guida naturalistica Barbara Bassi. 


- Ore 17.30, visita guidata con degustazione “Sapori di stagione” all’Azienda agricola - kmetija Devetak Sara. Con uno spuntino-relax di prodotti locali, composto da tagliere di formaggi con confetture e miele abbinati, frittata con erbe aromatiche. Bevande: acqua aromatizzata allo sciroppo, con dolce e caffè. 

RITROVO: ore 15.45, davanti al Circolo culturale ricreativo “Danica” di San Michele del Carso (GO) [foto]


GPS: 45°52'49.7"N 13°33'42.5"E - 45.880487, 13.561795

COSTI (uscita con degustazione): € 20,00 interi; € 15,00 i minori di 14 anni. Gratis i minori di 6 anni

È richiesta la prenotazione: curiosidinatura@gmail.com - cell: 340.5569374.

Altre informazioni sul sito www.curiosidinatura.it sull’omonima pagina Facebook e al momento dell’iscrizione.


LA PROSSIMA USCITA

DOMENICA 21 SETTEMBRE, ore 9.30 - 13.30, per “Quanto vale un petalo?”: escursione nel Bosco di Plessiva (Gorizia) sulla biodiversità nella letteratura. Con le spiegazioni delle guide di Curiosi di natura. Mentre i giovani attori dell’ACTIS, guidati dalla regista Daniela Gattorno, proporranno adattamenti teatrali da testi di Primo Levi, autore che nei sui racconti ha descritto il mondo naturale, unendo l’occhio dello scienziato al linguaggio poetico. Si andrà tra querce e castagni, ed angoli suggestivi tra la vegetazione, per immergersi in un contesto di bellezza, pace e tranquillità e poter meglio apprezzare il linguaggio poetico dei testi selezionati e letti durante l’escursione.

A cura di Curiosi di natura, con l'ACTIS (Associazione Culturale Teatro Immagine Suono) di Trieste. Con il contributo della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia. 

RITROVO: ore 9.10, parcheggio del Bosco di Plessiva.

COSTO: € 12,00 interi; € 6,00 i minori di 14 anni; gratis i minori di 6 anni

PRENOTAZIONI: curiosidinatura@gmail.com - cell. 340.55.69.374



"QUANTO VALE UN PETALO? -
KOLIKO JE VREDEN CVETNI LIST?"
SLO - V SOBOTO, 13. SEPTEMBRA (16.00-19.30)
Vrh sv. Mihaela (GO)
“MED IN BIOTSKA RAZNOVRSTNOST”
sprehod z degustacijo


S Curiosi di natura in Kmetijo Sare Devetak

V sodelovanju s:
Slovensko deželno gospodarsko zvezo (SDGZ-URES)


Projekt biotske raznovrstnosti s prispevkom
Avtonomne dežele Furlanije Julijske krajine

SLO - V okviru projekta o biotski raznovrstnosti "Quanto vale un petalo - Koliko je vreden cvetni list?" bo v soboto, 13. septembra, med 16.00 in 19.30 na Vrhu sv. Mihaela (Gorica) potekal naravoslovni sprehod z degustacijo "Med in biotska raznovrstnost", ki ga je pripravola zadruga Curiosi di natura v sodelovanju s kmetijo Sare Devetak.

Dogodek nastaja v sodelovanju s Slovensko deželno gospodarsko zvezo (SDGZ-URES) ter ob podpori Avtonomne dežele Furlanije Julijske krajine v okviru projektov za širjenje znanstvene kulture.


Program:

- Ob 16.00: kratek naravoslovni sprehod po gozdu in travnikih na temo kmetijskih pridelkov in biotske raznovrstnosti, z naravoslovno vodnico Barbaro Bassi.


- Ob 17.30: vodeni ogled z degustacijo "Sezonski okusi" na kmetiji Sare Devetak. Postrežen bo prigrizek z lokalnimi izdelki: narezek sirov s sezonskimi marmeladami in medom, omleta z zelišči, sirup, sladica in kava.

ZBIRALIŠČE: ob 15.45 pred Kulturnim društvom Danica na Vrhu sv. Mihaela (GO) [slika].


GPS: 45°52'49.7"N 13°33'42.5"E – 45.880487, 13.561795

PRISPEVEK (sprehod z degustacijo): 20,00 € odrasli; 15,00 € otroci do 14 let; brezplačno za otroke do 6 let

Obvezna je predhodna prijava: curiosidinatura@gmail.com - mobi. 340.5569374

Dodatne informacije na www.curiosidinatura.it na istoimenski strani na Facebooku ter ob prijavi.



Per essere iscritti alla nostra
MAILING LIST INFORMATIVA
chiedetelo inviando una mail a:

Ufficio stampa: Maurizio Bekar – www.bekar.net