Mercato Gorizia, 17 marzo (ore 17-18) ARRIVA LA PRIMAVERA! - Laboratorio per bambini (ITA-SLO)

La cooperativa Curiosi di natura

in collaborazione con Coldiretti - Campagna Amica di Gorizia

propone una nuova attività del progetto sulla biodiversità

“QUANTO VALE UN PETALO?":

“ARRIVA LA PRIMAVERA!”
Lunedì 17 marzo (ore 17-18)

laboratorio scientifico e creativo

Al Mercato coperto di Campagna Amica di Gorizia, in via IX Agosto 4/b
A partecipazione gratuita, per bambini dai 5 anni in su

Realizzato con il contributo della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia

Zadruga Curiosi di natura
v sodelovanju s Coldiretti - Campagna Amica iz Gorice
nudi novo projektno aktivnost o biotski raznovrstnosti
"QUANTO VALE UN PETALO? - KOLIKO JE VREDEN CVETNI LIST?"

"POMLAD PRIHAJA"
V ponedeljek, 17. marca (od 17 do 18 ure)
poučna ustvarjalna delavnica

Brezplačna delavnica za otroke od 5 leta dalje,
ki se izvaja s prispevkom Avtonomne dežele Furlanije Julijske krajine

Per il progetto sulla biodiversità “Quanto vale un petalo?”, martedì 17 marzo la cooperativa Curiosi di natura propone dalle 17.00 alle 18.00 al Mercato coperto di Campagna Amica di Gorizia, in via IX Agosto 4/b, il laboratorio scientifico e creativo “Arriva la primavera!”. In collaborazione con Coldiretti - Campagna Amica di Gorizia.

Osservando rami di alberi del nostro territorio ancora senza foglie, scopriremo le differenze tra una specie e l’altra: la disposizione dei rami, la forma e il colore delle gemme... Ciò per cominciare a imparare a riconoscere le diverse piante anche quando sono senza foglie.

Poi, con un laboratorio creativo ispirato ai lavori di Bruno Munari, ogni partecipante realizzerà il quadro del proprio albero e lo “vestirà” di foglie e fiori. Serviranno materiali poveri e di recupero e soprattutto tanta fantasia.

Un momento di gioco all’insegna di scienza e creatività per celebrare insieme (adulti e bambini) la  Giornata del Papà.

Disponibile anche in sloveno, il laboratorio è gratuito e rivolto ai bambini dai 5 anni in su, con i famigliari.

È richiesta la prenotazione a: curiosidinatura@gmail.com o al cell/Whatsapp 340.5569374.

Altre informazioni sul sito www.curiosidinatura.it e sull’omonima pagina Facebook.

Il progetto “Quanto vale un petalo?” è finanziato dalla Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, per le attività di divulgazione della cultura scientifica.

V okviru projekta »Quanto vale un petalo? - Koliko je vreden cvetni list?« bo zadruga Curiosi di natura v torek, 17. marca od 17.00 do 18.00 na pokriti tržnici Campagna Amica v Gorici, ulica IX Agosto 4/b, organizirala poučno ustvarjalno delavnico »Pomlad prihaja«. V sodelovanju s Coldiretti - Campagna Amica iz Gorice.

Opazovali bomo drevesa pri nas, ki nimajo še listov in tako spoznali razlike med posameznimi vrstami: razpored vej, obliko in barvo popkov...  Naučili se bomo prepoznavati različne rastline, tudi ko nimajo listov.

Nato bo vsak udeleženec v ustvarjalni delavnici, po zgledu del Bruna Munarija, ustvaril sliko svojega drevesa in mu nadel liste in cvetje. Uporabili bomo preproste in ponovno uporabne materiale, a predvsem veliko domišljije. To bo trenutek kreativnosti in igre v znamenju znanosti, da bomo skupaj (otroci in starši) proslavili očkov dan.

Delavnica je na voljo tudi v slovenskem jeziku, je brezplačna in namenjena otrokom od 5. leta starosti dalje, v spremstvu staršev.

Rezervacija je obvezna na: curiosidinatura@gmail.com ali na mobilni telefon/Whatsapp 340.5569374.

Podrobne informacije dobite na spletni strani www.curiosidinatura.it in na istoimenski Facebook strani.

Projekt "Quanto vale un petalo - Koliko je vreden cvetni list?" je financiran s strani Avtonomne dežele Furlanije Julijske krajine, za širjenje znanstvene kulture.

LABORATORI GRATUITI PER IL PROGETTO
"QUANTO VALE UN PETALO?”

Al Mercato coperto di Campagna Amica di Gorizia, in via IX Agosto 4/b

Info - Prenotazioni - Prijave:

curiosidinatura@gmail.com - cell/mobi / Whatsapp +39 340 556 9374

ALTRE INFORMAZIONI

www.curiosidinatura.it - www.facebook.com/curiosidinatura 
Twitter: @Curiosidinatura - Telegram: https://t.me/curiosidinatura

Per essere iscritti alla nostra
MAILING LIST INFORMATIVA

chiedetelo inviando una mail a:
curiosidinatura@gmail.com

Ufficio stampa: Maurizio Bekar – www.bekar.net

DOMENICA 15 marzo (9.30-13) MONTE ERMADA e lo SCIACALLO DORATO – Quanto vale un petalo? [Ita-Slo]

"QUANTO VALE UN PETALO?"

ITA - DOMENICA 15 MARZO (ore 9.30-13.00)

sul MONTE ERMADA (Duino Aurisina):

IL CARSO E LO SCIACALLO DORATO

(Sledi slovensko besedilo)

(Foto credit: Università di Trieste © su concessione)

Con le guide di Curiosi di natura e

la naturalista Monica Skapin

Progetto sulla biodiversità con il contributo della

Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia

ITA - Per il progetto sulla biodiversità “Quanto vale un petalo?”, domenica 15 marzo Curiosi di natura propone un’escursione dalle 9.30 alle 13.00 sul Monte Ermada, a Duino Aurisina, sul tema “Il Carso e lo sciacallo dorato”. La guida Barbara Bassi illustrerà le caratteristiche dell’ambiente carsico, mentre la naturalista Monica Skapin, che nella zona ha svolto la sua tesi di laurea sperimentale sullo sciacallo dorato nel Carso triestino, parlerà dei ruolo dei predatori naturali e della loro coesistenza con l’agricoltura locale.

Con il contributo della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, per i progetti di divulgazione della cultura scientifica.

In programma un facile percorso di circa 6 km, con 150 metri di dislivello, tra boschi, doline pittoresche e scorci panoramici sul mare e il Carso. Mentre Monica Skapin - laureata in Scienze e Tecnologie per l’Ambiente e la Natura all’Università di Trieste - racconterà le osservazioni svolte sul campo tramite delle fototrappole. per approfondire la biologia e l’ecologia dello sciacallo dorato, un affascinante canide presente sul Carso triestino.

(Foto credit: Università di Trieste © su concessione)

RITROVO: ore 9.10, parcheggio del Campo sportivo di Visogliano [v. foto]

GPS: 45°46'40.5"N 13°38'16.5"E - 45.777917, 13.637917

Google Maps: https://maps.app.goo.gl/PyKuW94Ta6G8USu67

QUOTE DI PARTECIPAZIONE: € 12,00 interi; 6,00 i minori di 14 anni. Gratis i minori di 6 anni

È richiesta la prenotazione: curiosidinatura@gmail.com - cell: 340.5569374.

Altre informazioni sul sito www.curiosidinatura.it sull’omonima pagina Facebook

I PROSSIMI APPUNTAMENTI

di "Quanto vale un petalo?"

Martedì 17 marzo Curiosi di natura propone dalle 17 alle 18 al Mercato coperto di Campagna Amica di Gorizia, in via IX Agosto 4/b, il laboratorio scientifico e creativo “Arriva la primavera”. 

Osservando rami di alberi ancora spogli, scopriremo le differenze tra una specie e l’altra. Ciò per imparare a riconoscere le piante anche quando sono senza foglie.

Poi, con un laboratorio creativo, ogni partecipante realizzerà il quadro del proprio albero e lo “vestirà” di foglie e fiori... con materiali poveri e di recupero, e tanta fantasia! Un gioco all’insegna di scienza e creatività.

Disponibile anche in sloveno. Laboratorio gratuito, rivolto ai bambini dai 5 anni in su, con la partecipazione attiva dei famigliari.

È richiesta la prenotazione: curiosidinatura@gmail.com o al cell/Whatsapp 340.5569374.

Domenica 22 marzo Curiosi di natura organizza dalle 9.30 alle 13 una passeggiata divulgativa tra i pascoli attorno a Repen (Monrupino), sul tema della biodiversità genetica e la salvaguardia delle razze autoctone. Con Omar Marucelli, allevatore, titolare della fattoria sociale Country Eden di Monrupino e Vicepresidente dell’Associazione Allevatori del Friuli Venezia Giulia, che illustrerà le caratteristiche delle razze bovine e ovine del territorio e l’importanza di salvaguardarle dall’estinzione.

Ritrovo: ore 9.10, piazza di Repen.

Quote di partecipazione: € 12,00 interi; 6,00 i minori di 14 anni. Gratis i minori di 6 anni

È richiesta la prenotazione: curiosidinatura@gmail.com o al cell/Whatsapp 340.5569374.

"QUANTO VALE UN PETALO? -
KOLIKO JE VREDEN CVETNI LIST?"

SLO - V NEDELJO, 15. MARCA (9.30-13)

POBOČJE GRMADE: KRAS IN ZLATI ŠAKALV

(Foto credit: Università di Trieste © su concessione)

S Curiosi di natura in naravoslovko Monico Skapin

Projekt biotske raznovrstnosti s prispevkom

Avtonomne dežele Furlanije Julijske krajine

SLO - Za projekt "Quanto vale un petalo - Koliko je vreden cvetni list?", srečanja o biotski raznovrstnosti, v nedeljo, 15.marca, zadruga Curiosi di natura nudi ekskurzijo od 9.30 do 13.00 po pobočju Grmade, v Devinsko Nabrežinski občini na temo »Kras in zlati šakal«. Vodnica Barbara Bassi bo predstavila značilnosti kraškega okolja, naravoslovka Monica Skapin pa, ki je na tem območju opravila opazovanja za  diplomsko nalogo o zlatem šakalu na tržaškem Krasu, bo spregovorila o vlogi naravnih plenilcev in njihovem sobivanju z lokalnim kmetijstvom.

Projekt je financiran s strani Avtonomne dežele Furlanije Julijske krajine, za širjenje znanstvene kulture.

Lahko krožna pot, dolga približno 6 km, z okoli 150 metri višinske razlike, nas bo vodila skozi gozd in slikovite doline ter ponujala razgled na Kras in zaliv.

Monica Skapin, diplomantka na oddelku Znanosti in tehnologije za okolje in naravo na tržaški univerzi, bo predstavila opazovanja, ki jih je opravila s pomočjo fotopasti, da bi poglobila znanje o biologiji in ekologiji zlatega šakala – zanimivega predstavnika iz družine psov, ki je danes prisoten tudi na Krasu. 

(Foto credit: Università di Trieste © su concessione)

ZBIRALIŠČE: ob 9.10 na parkirišču nogometnega igrišča v Vižovljah [slika].

GPS: 45°46'40.5"N 13°38'16.5"E - 45.777917, 13.637917

Google Maps: https://maps.app.goo.gl/PyKuW94Ta6G8USu67

PRISPEVEK: € 12,00 odrasli; € 6 otroci do 14 let; brezplačno za otroke do 6 let.

Obvezna je predhodna prijava: curiosidinatura@gmail.com - mobi. 340.5569374

Dodatne informacije na www.curiosidinatura.it na istoimenski strani na Facebooku ter ob prijavi.

Per essere iscritti alla nostra

MAILING LIST INFORMATIVA

chiedetelo inviando una mail a:

curiosidinatura@gmail.com

Ufficio stampa: Maurizio Bekar – www.bekar.net

DOMENICA 8 MARZO da TREBICIANO a ORLEK (ore 9.30-13.30) - PIACEVOLMENTE CARSO

“PIACEVOLMENTE CARSO D'INVERNO”

DOMENICA 8 MARZO (ore 9.30 - 13.30)
“DA TREBICIANO ALLA DOLINA DI ORLEK”

Un'escursione ricca di fascino e dall'impegno moderato

Appuntamento per i 25 anni di Curiosi di natura

E il 15 marzo "Sul Monte Ermada", a Duino Aurisina

Curiosi di natura festeggia i 25 anni di attività. E, in anteprima della sua stagione di primavera, per “Piacevolmente Carso” domenica 8 marzo propone un'escursione dalle 9.30 alle 13.30 da Trebiciano alla spettacolare dolina di Orlek, in Slovenia.

Vicina a Sežana, profonda 100 metri, larga 250 e dalle pareti a picco, la dolina di Orlek è stata dichiarata “monumento naturale” dall'Unione Internazionale per la Conservazione della Natura. 

Il percorso è in parte tra i boschi ancora spogli, tra cui spicca il giallo dei cornioli in fiore. 

Sul fondo della conca di Orlek cresce un bosco di carpini bianchi, e tra le rocce coperte dal muschio spiccano le fioriture precoci del bosco di dolina.

Il percorso è di 7,5 km, su un dislivello di soli 100 metri, ma sono consigliate scarpe da trekking o con suole antiscivolo.

Ritrovo: ore 9.10, nello spiazzo vicino al cimitero di Trebiciano [v. foto]. Raggiungibile da Trieste con il bus n. 51 (partenza da Piazza della Libertà – Stazione autocorriere, ore 8.20; arrivo alle 8.43).

IL PUNTO DI RITROVO:

GPS: 45°40'34.2"N 13°49'09.8"E - 45.676178, 13.819383

Google Maps: https://goo.gl/maps/RUDWyWCgyydhLi899

Escursione per persone in normali condizioni fisiche

QUOTE DI PARTECIPAZIONE

12,00 euro; 6,00 i minori di 14 anni; gratis i minori di 6 anni

È RICHIESTA LA PRENOTAZIONE

curiosidinatura@gmail.com - cell. 340.55.69.374

Escursioni anche in altre date, tutto l'anno,

per comitive, su prenotazione:

www.piacevolmentecarso.it

IL PROSSIMO APPUNTAMENTO

Domenica 15 marzo (ore 9.30-13.30) escursione sul Monte Ermada (Duino Aurisina),  per il progetto "Quanto vale un petalo?", con una guida naturalistica e Monica Skapin, che in zona ha svolto la tesi di laurea sullo sciacallo dorato nel Carso triestino. Si parlerà del ruolo dei predatori e della loro coesistenza con l’agricoltura locale.

RITROVO: ore 9.10, parcheggio del Campo sportivo di Visogliano (Duino Aurisina)

GPS: 45°46'40.5"N 13°38'16.5"E - 45.777917, 13.637917

Google Maps: https://maps.app.goo.gl/PyKuW94Ta6G8USu67

ALTRE INFORMAZIONI

www.curiosidinatura.it - www.facebook.com/curiosidinatura

Twitter: @Curiosidinatura - Telegram: https://t.me/curiosidinatura

PRENOTAZIONI

curiosidinatura@gmail.com - cell. 340.55.69.374

Per essere iscritti alla nostra

MAILING LIST INFORMATIVA

chiedetelo inviando una mail a:

curiosidinatura@gmail.com

Ufficio stampa: Maurizio Bekar - www.bekar.net

PIACEVOLMENTE CARSO - 2026

DOMENICA 22 FEBBRAIO a SGONICO sul SENTIERO RISELCE (ore 9.30-13) PIACEVOLMENTE CARSO

“PIACEVOLMENTE CARSO D'INVERNO”

DOMENICA 22 FEBBRAIO (ore 9.30 - 13.00)

“A SGONICO SUL SENTIERO RISELCE”

Camminata di impegno moderato

Appuntamento per i 25 anni di Curiosi di natura
Sottoscrizione al Fondo Emergenza alluvionale di Cormons

E l'8 marzo “Da Trebiciano alla dolina di Orlek”

Curiosi di natura festeggia i 25 anni di attività. E, come anteprima della stagione di primavera, per “Piacevolmente Carso” propone domenica 22 febbraio un’escursione dalle 9.30 alle 13  sul “Il sentiero Riselce”, a Sgonico.

Un percorso naturalistico in un geosito del Carso, tra boscaglie e prati carsici, con le prime fioriture di crochi ed ellebori. 

Si passerà per due spettacolari doline, originate dal cedimento della volta di antiche grotte: la dolina “Riselce”, che con le sue pareti a strapiombo, alte 40 metri, è una delle più spettacolari del Carso triestino. E una più piccola, le cui ripide pareti di roccia sono meta di arrampicatori.

Nella dolina Riselce

Percorso di 5 km, pianeggiante, ma con tratti di sentiero sassoso: sono necessarie scarpe con suola antiscivolo.

È richiesta la prenotazione: curiosidinatura@gmail.com - cell. 340.5569374

Quote di partecipazione: interi € 12; 6 i minori di 14 anni; gratis i minori di 6 anni. 

Ritrovo: ore 9.10 nella piazza davanti al Municipio di Sgonico [v. foto] Raggiungibile da Trieste con i bus 44 e poi 46 (partenza bus 44 da Piazza Oberdan alle ore 8.05; arrivo - con cambio [chiedere all'autista] con il bus 46 - alle 9.05).

La piazza del Municipio di Sgonico

IL PUNTO DI RITROVO:

GPS: 45°44'08.2"N 13°44'49.1"E  -  45.735596, 13.746969

Google Maps: https://goo.gl/maps/1y2FFF4UbNF2

Curiosi di natura ricorda di aver aderito alla sottoscrizione al fondo "Emergenza alluvionale di Cormons”, gestito dal Comune a favore della popolazione colpita dall’alluvione di novembre. 

Altre donazioni possono essere effettuate tramite bonifico bancario sul conto intestato a "Comune di Cormons", con causale "Emergenza alluvionale Cormons novembre 2025. Erogazione liberale", IBAN: IT53P0708563930000000565367

LA PROSSIMA USCITA

DOMENICA 8 MARZO (ore 9.30-13.30) da Trebiciano alla spettacolare dolina di Orlek, in Slovenia. Vicina a Sežana, profonda 100 metri, larga 250 e dalle pareti a picco, è stata dichiarata “monumento naturale” dall'Unione Internazionale per la Conservazione della Natura. Ritrovo: ore 9.10 spiazzo vicino al cimitero di Trebiciano (bus n. 51 da Trieste, da Piazza della LIbertà).

Per persone in normali condizioni fisiche

Si consigliano scarpe da trekking o con suola antiscivolo

QUOTE DI PARTECIPAZIONE
12,00 euro; 6,00 i minori di 14 anni; gratis i minori di 6 anni

E' richiesta la prenotazione

INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI

www.curiosidinatura.it - http://curiosidinatura.blogspot.com

cell. 340.5569374 - curiosidinatura@gmail.com

Per essere iscritti alla nostra
MAILING LIST INFORMATIVA

chiedetelo inviando una mail a:
curiosidinatura@gmail.com

Ufficio stampa: Maurizio Bekar - www.bekar.net

PIACEVOLMENTE CARSO - INVERNO 2026