La cooperativa Curiosi di natura
in collaborazione con Coldiretti - Campagna Amica di Gorizia
propone una nuova attività del progetto sulla biodiversità
“QUANTO VALE UN PETALO?":
“VIAGGIO DI UN’OLIVA, DALLA PIANTA ALLA BOTTIGLIA”
realizzato con il contributo della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia
Zadruga Curiosi di natura
v sodelovanju s Coldiretti - Campagna Amica iz Gorice
nudi novo projektno aktivnost o biotski raznovrstnosti
“QUANTO VALE UN PETALO? - KOLIKO JE VREDEN CVETNI LIST?"
“POT OLJKE: OD DREVESA DO STEKLENICE”
ki jo izvaja s prispevkom Avtonomne dežele Furlanije Julijske krajine
Per il progetto “Quanto vale un petalo?”, sabato 23 novembre la cooperativa Curiosi di natura propone dalle 10.30 alle 11.30 al Mercato coperto di Campagna Amica di Gorizia, in via IX Agosto 4/b, “Viaggio di un’oliva, dalla pianta alla bottiglia". Un laboratorio-gioco gratuito per bambini, sul valore della biodiversità e di un’agricoltura rispettosa della natura. In collaborazione con Coldiretti - Campagna Amica di Gorizia.
Dietro una bottiglia di olio c’è un lavoro di mesi e anni, a partire dalla coltivazione dell’ulivo fino alla raccolta dei frutti. Con un racconto, dei quiz e un laboratorio creativo verrà ricostruita la storia di una bottiglia di pregiato olio EVO (Extra Vergine di Oliva), illustrando le caratteristiche di un albero coltivato fin dall’antichità, gli adattamenti all’ambiente mediterraneo, come si raccolgono le olive e la loro trasformazione.
Disponibile anche in sloveno, il laboratorio è gratuito e rivolto ai bambini dai 7 anni in su, con i famigliari.
Il progetto “Quanto vale un petalo?” è finanziato dalla Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, per le attività di divulgazione della cultura scientifica.
Za “Quanto vale un petalo - Koliko je vreden cvetni list?”, projekt o biotski raznovrstnosti, zadruga Curiosi di natura nudi v sodelovanju s Coldiretti - Campagna Amica iz Gorice v soboto, 23. novembra od 10.30 od 11.30 na pokriti tržnici, ulica IX Agosto 4/b, delavnico: “Potovanje oljke, od drevesa do steklenice“. Brezplačna ludično-izobraževalna delavnica za otroke o pomembnosti kmetijstva, ki je okolju prijazno in biodiverziteti. V sodelovanju s Coldiretti - Campagna Amica iz Gorice.
Za steklenico olja se skrivajo meseci in leta dela, ki se začnejo z gojenjem oljke in končajo z obiranjem plodov. Z zgodbo, kvizi in ustvarjalno delavnico bomo obnovili zgodbo steklenice vrhunskega oljčnega olja EDDO (Extra deviško oljčno olje) in prikazali značilnosti drevesa, ki se goji že od antike, njegove prilagoditve sredozemskemu okolju, način obiranja oljk in njihovo predelavo.
V sodelovanju s Coldiretti - Campagna Amica iz Gorice. Partner: Società cooperativa agricola dei Sapori e del Gusto.
Delavnica je na voljo tudi v slovenskem jeziku, namenjena je otrokom od 7. leta dalje, dobrodošla pa je tudi udeležba staršev in odraslih.
Projekt "Quanto vale un petalo - Koliko je vreden cvetni list?" je financiran s strani Avtonomne dežele Furlanije Julijske krajine, za širjenje znanstvene kulture.
LABORATORIO GRATUITO PER IL PROGETTO
"QUANTO VALE UN PETALO?”
Al Mercato coperto di Campagna Amica di Gorizia, in via IX Agosto 4/b
Info - Prenotazioni - Prijave: